الاثنين ٢ آب (أغسطس) ٢٠٢١

محمود بيرم التونسي الصورة وفتنة المتخيل

«محمود بيرم التونسي الصورة وفتنة المتخيل»، هو اسم الكتاب الذي صدر مؤخرا عن دار الجنوب بتونس، للناقدة والباحثة الأكاديمية ابتسام الوسلاتي، يقع الكتاب في 260 صفحة، وتزين غلافة لوحة من إهداء الفنان التشكيلي العالمي نجا المهداوي من مجموعة بعنوان "فيض الحروف"، موزعة على الكتاب وجها وقفا.

يندرج هذا الكتاب في سياق قراءة الآثار الإبداعيّة التي كتبها محمود بيرم التونسي في المنفى من منظور مختلف، وفي ضوء رؤية نقديّة جامعة من شأنها إدراج هذه الآثار ضمن مقاربة أدبيّة وفكريّة تمثّل العتبات الأساسيّة المنفتحة على تجربة بيرم في المنفى، ومن منطلق القطع مع التصورات التي تؤمن بمركزية الذات وبأنّ الآخر لا وجود له، أو على اعتبار أنّ الآخر هو المركز وأنّ الأنا ليست سوى جرم سماوي يحوم حولها دون أن يلامسها أو يقترب منها. وانتهى إلى أنّ خصوصيّة دراسة صورة الآخر عند بيرم شكّلت سبيلا لمعرفة الذّات الهدف من ذلك تفكيك الصور النمطيّة المتخيّلة والتأسيس لخطاب يدعو إلى التكامل والحوار.

ويسعى هذا الكتاب إلى دراسة الصورة الأدبيّة عند محمود بيرم التونسي باعتبارها تجسيدا لفعل ثقافيّ، فالنّصّ الأدبيّ يسهم في المزج بين الثّقافات والتّصوّرات والخيال، فيغدو بفضل ذلك جسرا للتعرّف على مختلف الأبعاد الحضاريّة للآخر عبر اللّغة التي تبني الجسور وترفض الجدران الضيّقة والحواجز الموجودة في الواقع.

وجاء فهرس الكتاب كما يلي:

المقدمة

الفصل الأول: الصورة الأدبية بين المتخيّل والتمثيل الثقافي

الصورولوجيا: حفر في تشكلات المصطلح

1-1 صورة الأنا والآخر ولعبة المرايا

1-2 صورة الشّرق والغرب بين المطابقة والانزياح

تمثيلات الآخر في الرّحلات العربيّة

2-1 في ماهيّة السرد الرّحليّ

2 -2 الواقعيّ والمتخيّل في الخطاب الرحلي

الفصل الثاني: أطوار حياة محمود بيرم التونسي

الطور الأول الحدوتة المصرية

الطور الثاني في المنفى الفرنسي