البديل من العبريــــة ٤ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي في المطعم: لن أتحدث هنا عن مأكولات عرفت في العالم بلفظها بلغتها، نحو: الشيشليك، الستيك، السوشي (…)
البديل من العبريــــة ٣٠ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي في مكتب المحاسبة: (החֶשְׁבּוֹנַאי)- اللفظة العبرية هذه قليلة الاستعمال، فقد أغنت عنها ألأفاظ (…)
البديل من العبريــــة ٢٤ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي هناك كلمات مستحدثة – أي ليست من أصول عربية- يظل استعمالها بالعربية لدى البعض طبيعيًا وتلقائيًا (…)
البديل من العبريــــة ١٩ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي كلمات ترددت في سفرة: أجاب السائق بعد أن سألته إلى أين سنسافر؟ (الياعد)- יַעַד للجولان، هيا! (…)
البديل من العبريــــة ١٣ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي في عيادة طبيب الأسنان: في زيارتنا لطبيب الأسنان نسمع التعابير العبرية تقتحم جملنا العربية، (…)
هيهـــــات ٨ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي ليلةَ أمس كنتُ حلَـمـتُ بأني قابلــتُ ثلاثَ نساء لا أعرفُ من منهن الأجمل لكني أذكر فيهنْ ألقَ (…)
البديل من العبريــــة ٦ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي في زيارة المَشْـفـى: بدءًا أؤكد ثانية أن الألفاظ البديلة في المدونات لا جديد فيها- في معظمها، (…)
البديل من العبريــــة ١ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي عن المِـخرز و (المخراز) من أغرب ما قرأت - في سياق ما تطمح إليه هذه المدونات- ما هاجم به "واحد (…)
البديل من العبريــــة ٢٨ أيلول (سبتمبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي في زيارة مكتب التأمين: زيارتنا اليوم هي لمكتب التأمين، وستعجب معي كم يستخدم السائقون (…)
طاخ طاخ طاخ ٢٥ أيلول (سبتمبر) ٢٠١٢، بقلم فاروق مواسي ماذا يعني أن تُـطلٌقَ نار نحو الكِلمـــه نحو نشاطٍ ما أو همَّـــه غيرَ الجهلِ وغيرَ معاني (…)