ترجمة جديدة (لاثاريو دي طورميس)

صدرت ترجمة جديدة للرواية البيكارسكية الإسبانية الخالدة "لاثاريو دي طورميس" للكاتب الإيبيري المجهول. وتقع الترجمة في 88 صفحة من الحجم المتوسط. وقد صدرت الرواية المترجمة عن منشورات ليتوغراف بطنجة في طبعتها الأولى سنة2007 م.

هذا، وقد ترجم الرواية كل من إدريس الجبروني، ومحمد المساري. بينما تكلف الدكتور جميل حمداوي بكتابة تقديم الترجمة تحت عنوان:" الرواية البيكارسكية أو الشطارية" في 15 صفحة من الصفحة 5 إلى الصفحة 20.

والرواية رائعة من حيث المحتوى والترجمة والصياغة الجمالية، وتغري كثيرا بالقراءة والمتابعة.