الشعرية في وقائع الثورة السورية ١٣ نيسان (أبريل) ٢٠١٤، بقلم مهند عدنان صلاحات يسجل الشاعر السوري فواز قادري أحداث الثورة السورية ثمانِ وعشرين قصيدة احتواها ديوانه الجديد الذي صدر مؤخراً عن دار نون للنشر الإماراتية بعنوان قيامة الدم السوري، أخذت فيه قصائده طابع القصيدة (…)
حرب أهلية عن دار نون للنشر الإماراتية ٧ نيسان (أبريل) ٢٠١٤، بقلم مهند عدنان صلاحات – يمزج القاص السوري أحمد عمر أحداث الواقع اليومي بالزمان والمكان المُتخيل، ضمن سرد تمتزج فيه المفرد العامية بالفصحى عبر ستة عشر نصاً قصصياً احتوتها مجموعته القصصية الجديدة الصادرة مؤخراً عن دار (…)
بالذي هو الأخضر ١٤ شباط (فبراير) ٢٠١٤، بقلم مهند عدنان صلاحات يتضمن ديوان الشاعر السوري محمد علاء الدين عبد المولى (بالذي هو أخضر) والصادر مؤخراً عن دار نون للنشر الإماراتية، قصائد تعود للفترة بين بين ٢٠٠٤ – ٢٠٠٩. ومع أن القصائد هي امتداد للتجربة في قصيدة (…)
كتاب «بندقية الكلاشنِكوف» ١٢ كانون الثاني (يناير) ٢٠١٤، بقلم مهند عدنان صلاحات صدر منذ أيام عن دار نون للنشر في إمارة رأس الخيمة، الترجمة العربية الأولى من كتاب بندقية الكلاشنكوف، للكاتب مايكل هوجز وبعنوان فرعي "رحلة سلاح من حروب التحرير إلى حروب العصابات / فيتنام، السودان، (…)
كُتبت في سجن صيدنايا العسكري ١٦ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠١٣، بقلم مهند عدنان صلاحات «قصيدة النهر» للشاعر السوري فرج بيرقدار عن دار نون للنشر في رأس الخيمة. رأس الخيمة: يصف الشاعر السوري فرج بيرقدار ديوانه الأخير، الذي صدرت الطبعة الأولى منه مؤخراً عن دار نون للنشر في رأس الخيمة (…)
رواية «طاقية تيمور» للكاتب العراقي سعيد .ج. فرحان ٢٤ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠١٣، بقلم مهند عدنان صلاحات رواية للفتيان عن دار نون للنشر في رأس الخيمة والمتوسط للتبادل الثقافي في ميلانو رواية «طاقية تيمور» للكاتب العراقي سعيد .ج. فرحان تروي قصة الفتى تيمور وقبعته السحرية وتنحاز للرافضين للاستبداد (…)
للشاعرة السويدية آن سميث إلى العربية ٥ أيلول (سبتمبر) ٢٠١٣، بقلم مهند عدنان صلاحات صدر مؤخراً عن دار نون للنشر في إمارة رأس الخيمة بالإمارات العربية المتحدة ودار المتوسط لتنمية القراءة والتبادل الثقافي في إيطاليا، المجموعة الشعرية "رقصة القصيدة" للشاعرة السويدية آن سميث بترجمة (…)
للشاعر السويدي شَل أسبمارك إلى العربية ٦ آب (أغسطس) ٢٠١٣، بقلم مهند عدنان صلاحات ضمن سلسلة الشعر السويدي المترجم التي تصدر بشكل مشترك عن دار نون ودار المتوسط للتبادل الثقافي: راس الخيمة: صدر مؤخراً عن دار نون للنشر في إمارة رأس الخيمة بالإمارات العربية المتحدة ودار المتوسط (…)
يوميات التراب والدم ٢٤ حزيران (يونيو) ٢٠١٣، بقلم مهند عدنان صلاحات رأس الخيمة ـ صدر مؤخراً عن دار نون للنشر في رأس الخيمة، المجموعة الشعرية «يوميات التراب والدم» للشاعر السوري فراس أحمد، والتي جاءت في ٨٣ صفحة من القطع المتوسط واحتوت على ثلاثة وعشرين نصاً حمل (…)
يوميات التراب والدم ٢٠ حزيران (يونيو) ٢٠١٣، بقلم مهند عدنان صلاحات صدر مؤخراً عن دار نون للنشر في رأس الخيمة، المجموعة الشعرية «يوميات التراب والدم» للشاعر السوري فراس أحمد، والتي جاءت في ٨٣ صفحة من القطع المتوسط واحتوت على ثلاثة وعشرين نصاً حمل غلافها لوحة (…)