الثلاثاء ٦ نيسان (أبريل) ٢٠١٠ بقلم
عش أنت
حضر الفنان الموسيقار فريد الأطرش إلى الإذاعة المصرية وطلب رؤية الإذاعي فاروق شوشة وعندما حضر الإذاعي فاروق شوشة قام الموسيقار فريد الأطرش بمصافحته وقال له:
أطلب منك أن تذيع الحفل الذي سوف أحييه في الربيع.
فقال الإذاعي فاروق شوشة: هذا مستحيل لأن هناك قواعد تحكم الإذاعة وهى التي تقوم بترشيح من يقوم بالإذاعة.
وهنا قال فريد الأطرش: بسيطة .. أنت على المسرح وقبل ظهوري على المسرح تقرأ كلمات القصيدة التي سوف أقدمها للجمهور وهى (عش أنت) لأنني أول ما استمعت لكلماتها كانت من خلال برنامجك لغتنا الجميلة وبالفعل تم ذلك.
وكانت هذه الحفلة متزامنة مع حفلة أخرى للعندليب الأسمر عبد الحليم حافظ ومن ثم كانت الإذاعة المصرية في مأزق فأي من الحفلتين تذاع على الهواء مباشرة؟
وبعد تفكير كان قرار الإذاعة بنقل حفلة فريد الأطرش على الهواء عبر أثير إذاعة صوت العرب لكونه من بلد عربي شقيق .. وفي نفس الوقت تذاع حفلة عبد الحليم حافظ على أثير الشبكة الرئيسية (البرنامج العام) لأنه من مصر وكان ذلك في السادس والعشرين من شهر أبريل عام 1970.
وهذه القصيدة للشاعر بشارة عبد الله الخوري المعروف بالأخطل الصغيروتسميته بالأخطل الصغير ترجع إلى الإقتداء بالشاعر الأموي الأخطل التغلبي.
ولد الشاعر بشارة الخورى في بيروت عاصمة لبنان فى عام 1885
تلقى تعليمه الأولي في الكتاب ثم أكمل تعليمه في مدرسة الحكمة والفرير وغيرهما من مدارس ذلك العهد.
أنشأ عام 1908 جريدة البرق واستمرت في الصدور حتى بداية عام 1933 ثم أغلقتها السلطات الفرنسية و كانت حياته سلسلة من المعارك الأدبية والسياسية نذر خلالها قلمه وشعره للدفاع عن أمته وإيقاظ هممها ضد الاستعمار والصهيونية وكانت اللغة العربية ديدنه ومدار اعتزازه وفخره.
اتسم شعره بالاصالة وقوة السبك والديباجة،وجزالة الأسلوب وأناقة العبارة وطرافة الصورة بالإضافة إلى تنوع الأغراض وتعددها.
تأثر الأخطل الصغير بحركات التجديد في الشعر العربي المعاصر ويمتاز شعره بالغنائية الرقيقة والكلمة المختارة بعناية فائقة.
صدر له من الدواوين الشعرية : ديوان الهوى والشباب ثم ديوان شعر الأخطل الصغير فى عام 1961 ووصلت شهرته إلى الأقطار العربية وتم تكريمه في لبنان ومصر وفي حفل تكريمه بقاعة الأونيسكو ببيروت سنة 1961 وأطلق عليه لقب (أمير الشعراء) و فى عام 1968 توفى فى بيروت بلبنان
و من أجمل قصائده (مت بعدك) أو كما تغنى بها الموسيقار فريد الأطرش (عش أنت) و قد تم استبدال بعض كلمات القصيدة فى الأغنية لتناسب آذان المستمعين وتقول كلمات القصيدة
عش أنت أني مت بعدكوأطل إلى ماشئت صدكمـا كان ضرك لو عدلتأمـا رأيـت عيناك قدكوجـعلت من جفني متكأًومـن عـيني مـهدكورفعت بي عرش الهوىورفعت فوق العرش بندكوأعـدت للشعراء سيدهمولـلـعـشاق عـبـدكأغـضاضة ياروض إنأنا شاقني فشممت وردكأنقى من الفجر الضحوكفـهل أعرت الفجر خدكوأرق مـن طبع النسيمفـهل خلعت عليه بردكوألـذ مـن كأس النديمفهل أبحت الكأس شهدكوحياة عينك وهى عنديمـثلما الإيـمان عندكمـا قلب أمك أن تفارقهاولــم تـبـلغ أشـدكفـهوت عليك بصدرهايـوم الـفراق لتستردكبـأشد مـن خفقان قلبييـوم قيل خفرت عهدك
أما المطرب والموسيقار فريد الأطرش فقد ولد فى الحادى والعشرين من شهر إبريل عام 1917 بجبل السويداء بلبنان
ووالده هو فهد بن فرحان إسماعيل الأطرش .. شقيق سلطان الأطرش قائد ثورة جبل العرب (1922 ـ 1925) التى اندلعت لتعم سوريا فى ذلك الوقت
ووالدته هى السيدة علياء حسين المنذر .. وهى درزية لبنانية تحمل الجنسية السورية
وقبل أن ينصرم عام 1923 بأيام قليلة جاءت السيدة علياء مع أولادها إلى القاهرة هربًا من ملاحقة قوات الاحتلال الفرنسى التى استهدفت اعتقالهم لكسر شوكة آل الأطرش الذين كانوا يقودون حربًا شرسة ضد الاحتلال الفرنسى من الشام و كان هروب السيدة علياء بأبنائها من بيروت إلى القاهرة وعبر فلسطين سريعًا حتى أنها لم تحمل معها أية وثائق لتحقيق الشخصية مما تطلب اتصال ضابط الجوازات المصرى من منفذ القنطرة تليفونيا بالزعيم سعد زغلول فى القاهرة للحصول على موافقته على دخول السيدة علياء وأبنائها إلى مصر وحين عبرت السيدة علياء وأبناؤها ميدان باب الحديد ـ رمسيس حاليا ـ فى أحد أيام شتاء عام 1923 فى طريقهم إلى حى باب البحر حيث أقاموا فى أول مسكن لهم بالقاهرة
بدأت رحلة فريد الأطرش الموسيقية وهو في سن صغيرة جدا حيث تلقى أول دروس الموسيقى هو وأخته المطربة أسمهان علي يد أمه وحصل على شهادة البكالوريا ثم تخرج من معهد الموسيقي العربية عازفا علي العود
في بداية حياته غنى لحنين هما لحن من يوم ماحبك فؤادى وياريتني طير
وأنا أطير حواليك من ألحان مدحت عاصم الذي يعتبر مكتشفه
في عام 1940 أتجه فريد الأطرش إلى التمثيل السينمائي وكانت البداية في فيلم انتصار الشباب وبعد ذلك قدم للسينما حوالي 31 فيلما منها : أحلام الشباب ولحن الخلود ومن أجل حبي ورسالة غرام وحكاية العمر كله وزمان يا حب ونغم في حياتي هذا بالإضافة إلى مئات الأغنيات والألحان
حصل فريد الأطرش على أربع جنسيات عربية من سوريا و لبنان ومصر و السودان
في السادس من شهر مايو عام 1965 عين رئيسا لجمعية المؤلفين والملحنين وحصل على خمسة عشر وساما وقلادة ونيشانا ومنح جائزة أعظم عازف على العود في العالم العربي وتركيا عام1962 وفي شهر نوفمبر 1964 أهداه الملك حسين وسام الاستقلال الأردنى مـن الدرجــة الأولى وفي الخامس عشر من شهر مارس عام 1970 أهداه الرئيس جمال عبد الناصر وســـام الاستحقاق من الطبقة الأولى كما حصل الموسيقار المطرب فريد الأطرش على قلادة الجمهورية اللبنانية عام 1974
أحب الموسيقار فريد الأطرش نادى الزمالك وشجعه ونذكر أن الكابتن فاروق جعفر فى بداية انضمامه للفريق الأول لكرة القدم أحرز هدفا فى مرمى النادى الأهلى فى المباراة التى جمعت بينهما وقتئذ فاعطى الموسيقار فريد الأطرش 100 جنيها مكافأة للكابتن فاروق جعفر وكانت الـ 100 جنيها هذه أول 100 تقع فى يد الكابتن فاروق جعفر فى ذلك الوقت.
قال موسيقار الأجيال محمد عبد الوهاب عن فريد الأطرش:
لا يستطيع أن يتصدى مؤرخ لتاريخ النهضة الموسيقية فى هذه الفترة من عمر الزمن دون أن يقف طويلاً أمام فريد الأطرش كرائد من الرواد الأوائل وعلم من أعلام اللحن والغناء لم يحد يومًا عن فنه العربى الأصيل
توفى فريد الأطرش يوم الخميس الموافق السادس والعشرين من شهر ديسمبر 1974
وقد رثاه الشاعر مصطفى عبد الرحمن بقوله:
عللينــــا بلحظة من أمانيياسماء الدموع والأشجانوأنيري لنا طريق التأسيمن هموم الحياة والأحزانلوعة بعد لوعة بعد أخرىودموع كلعا رض الهتانكل يوم لنا فراق حبيبودموع تجري على إنسانيازماني وهل كوؤس إلامن دموع وحسرة يازمانيأين في موكب الحياة فريدأين سحر الغناء والألحــانسكت العندليب في وحشة الدوحفناحت حمائم الأغصانوكأن الندى على ورق الدوحدموع الأحباب والخلانوالحفيف الشجي لوعة روحوأنين يذوب من وجدانلم يعد يملأ الوجود فريدبالذي طاب من سنى الأغانيلم يعد يسكر المشوق بلحنعبقري مخلد الإرنانآه من قسوة اللياليومما فجعتنا طوارق الحرمانغاب ياشعر غاب عنك فريدوتوارت قيثارة الفنانوأغاني من السموات كانتمن صفاء وفرحة وحنانلغة الحب والأزاهير في الروضوهمس النسيم للأغصانطالما اشجت الحياة بأنغامعذاب وصادحات حسانوأضاءة ظلامها بضياءمــــارأت مثله ليالي زمانياحبيب الربيع من سيغنيللربيع الجديد أحلى المعاني
مشاركة منتدى
21 نيسان (أبريل) 2014, 21:56, بقلم أيوب العيد
للتنويه فقط
جبل السويداء يقع جنوب سوريا
وليس في لبنان
مع خالص احترامي
أيوب العيد
8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2014, 06:45, بقلم فريدي اطرشي
الاخطاء الجوهريه
ما سردته حضرتك من ان الحفل كان عام 1970 " عش انت " وتم اذاعتها بصوت العرب لانه فريد سوري او عربي فهذا شطط وجنوح وانه البرنامج العام اذاعوا لعبد الحليم لانه مصري فهذا كذب وافك مبين
لانه هذا حدث بعكس ما قلت وكان بحفل الربيع عام 1970 وبامر الرئيس جمال عبدالناصر
(( وكانت هذه الحفلة متزامنة مع حفلة أخرى للعندليب الأسمر عبد الحليم حافظ ومن ثم كانت الإذاعة المصرية في مأزق فأي من الحفلتين تذاع على الهواء مباشرة؟
وبعد تفكير كان قرار الإذاعة بنقل حفلة فريد الأطرش على الهواء عبر أثير إذاعة صوت العرب لكونه من بلد عربي شقيق .. وفي نفس الوقت تذاع حفلة عبد الحليم حافظ على أثير الشبكة الرئيسية (البرنامج العام) لأنه من مصر وكان ذلك في السادس والعشرين من شهر أبريل عام 1970. ))ــــــــــــــ هذا قولكم غير صحيح ابداً واعتبره تزوير وتغيير للحقائق و
ولاتنسى انك حليماوي وليس فريدي كما عرفتك بمنتدى موسقار الازمان
تذكر
وحفل عش انت كان عام 1972 وليس 1970 وكان عبدالحليم وقتها مريض بالخارج يقوم بالعلاج بلندن لنفسه وطالما ان حضرتك ذكرت ان فاروق شوشه قدم كلمات الاغنيه على المسرح فلابد وانك سمعت تقديمه ثم كلمه الموسيقار الانسان فريد الاطرش واهدائه الاغنيه لعبد الحليم حافظ والتنويه بمرضه وانه بالخارج وتمنى له العوده والشفاء وكذلك نوه فريد عن وصوله برقيه تهنئه من لندن من عبدالحليم حافظ
الاهم :
فريد الاطرش مصريا ً باقامته ونشأته ودراسته وحياته وعمله ومساكنه ومواطنته بمصر منذ عام 1923 حين قدومهم لمصر فنشأ مصرياً صميما منذ طفولته بسن 6 سنوات
وقد حصل على الجنسيه المصريه رسمياً عام 1950 وقت وزاره داخليه فؤاد باشا سراج الدين وقت الملك فاروق الاول ملك مصر .
15 أيلول (سبتمبر) 2016, 13:59, بقلم نوفل العنداري
إن كان فريد الأطرش مصريا أو سوريا هذا لا يهم ‘المهم إنه موسيقار عربي قدم للموسيق العربية أجمل الألحان .ليت تلك الزمان نأخذ منه نحن و لو قليلا ؛لأنه زمان الصدق العربي حيث كانت الكلمة نابعة من القلب وصادقة واللحن كان حقيقيا يطرب الآذان والقلوب وليس كأيامنا هذه لا كلمات ولا لحن ! المهم فقط المادة وعرض مفاتن الجسم فأين من ذلك فريد وحليم وعبد الوهاب وسيدة الغناء العربي ‘وااحسرتاه على هذا لزمن
17 أيلول (سبتمبر) 2016, 16:39, بقلم إبراهيم خليل إبراهيم
كل الشكر على المرور هاهنا وماذكر ليس من باب التعصب بخصوص الإعلام ولكن كان قرار إذاعة حفل فريد على صوت العرب لأنها معنية بالوطن العربي هذا من ناحية ومن ناحية أخرى ماتم ذكره في موضوعي من المختصين الذين حضروا حفلة فريد وأيضا حلفة العندليب عبد الحليم حافظ ..
أما بخصوص حليماوي وفريدي ذلك الأمر لايهمني فقط أنا إنسان مصري عربي ..
رحمة الله على روح فريد الأطرش وعبد الحليم حافظ
17 أيلول (سبتمبر) 2016, 16:53, بقلم إبراهيم خليل إبراهيم
فريد الأطرش غنى عش أنت في أكثر من حفلة ولكن ماذكرناه هو الصحيح لأن المعلومات موثقة من الأساتذة ومنهم من على قيد الحياة ومنهم من رحل ولكن التوثيق كان وقت حياتهم ومنهم : الشاعر الإذاعي فاروق شوشة والموسيقار صلاح عرام والإذاعي محمد مرعي والموسيقار أحمد فؤاد حسن رحمه الله والموسيقار هاني مهنى ... والفنانة عفاف راضي .. إلخ ..
وبرغم التحفظ على بعض الكلمات الواردة في تعليقات من كتب إلا أننا نؤكد أننا لانكتب إلا كل ماهو موثق ..
كل عام وأنتم بخير ... واللهم أغسل قلوبنا من الأحقاد والأمراض الخبيثة ..
وأرجو من أسرة المنتدى عدم نشر تعليقات إلا لاصحاب الأسماء الصريحة ... وذلك ليتحمل صاحبها المسئولية ..
17 تشرين الأول (أكتوبر) 2016, 23:59, بقلم سمير الساعى .....
مايعنينا هو ماقدمه الفنان العظيم / فريد .. للموسيقي العربية ..وكفانا عصبية .. كلنا عرب ....
26 كانون الثاني (يناير) 2017, 13:50, بقلم د.جلال الدين اش الشاعر
تعقيب
حفل فريد وحليم كان فى عام 1970 ..فى هذا الحفل غنى فريد سنة وسنتين ثم الربيع وحليم غنى زى الهوا أما الحفل الذى غنى فريد فيه قصيدة " عش انت " فكانت آخر حفل غناه فريد فى مصر وأهدى الأغنية لحليم حيث كان يعالج فى الخارج ..اذن حليم لم يشارك فريد فر ربيع هذا العام ... ومما يذكر أن حفل فريد لم يدم سوى ساعة واحدة بسبب اصرار حكومة ممدوح سالم على انهاء أعمال المسارح والسينمات والمحلات الساعة الحادية عشر مساءا ولذا لم يغن فريد سوى قصيدة عش انت... ومن الجدير بالذكر أن المسؤلين فى الإذاعة وفى التليفزيون وقعوا فى حيص بيص عندما أصر حليم على اقامة حفله فى نفس ليلة حفل فريد .. فريد له مكانة عالية فى جميع البلدان العربية واشتهر بمطرب العروبة وهو بالنسبة لحليم أستاذ فهل تتجاهل حفله وتذيع لحليم ...العرب حيصدموا واذا تجاهلوا حفل حليم وهو هتيف الثورة وهتيف جمال فربيما جمال يغضب من المسؤولين ...الحقيقة كانت مشكلة كبرى حلها عبدالناصر بذكائه أثناء زفاف ابنة عبداللطيف البغدادى عندما سأل حليم : انت مزعل الأستاذ فريد ليه ؟ فرد حليم فى حرج ..فريد فرد ناصر أستاذ فريد ياعبدالحليم فأسقط فى يد حليم وتلغثم فقال ناصر. أنا أمرت اذاعة صوت العرب تذيع حفل فريد والتليفزيون أيضا واذاعة القاهرة تذيع حفلتك والقناة الثانية تسجل حفلك وتذيعه فى اليوم التالى وهنا أدرك حليم أن عبدالناصر وقف الى جوار فريد والى جوار الحق ومن يومها بدأ حليم يهادن فريد ويصادقه ..هذه الرواية مصدرها الإعلامى وجدى الحكيم والصحفية سناء البيس فى مقال لها فى الأهرام بعنوان : " فريد أستاذ بأمر عبدالناصر " ألا هل بلغت اللهم فاشهد.
8 أيلول (سبتمبر) 2017, 19:53, بقلم أبو امين
تحية طيبة لكل اعضاء المنتدى. ممكن أن تفبدومنا فيما يخص شرح قصيدة عش انت. من يخاطب وما المقصود ب اني مت بعدك و و و شكرا
9 أيلول (سبتمبر) 2017, 22:08, بقلم د.جلال الدين الشاعر
الحفل الذى غنى فيه فريد قصيدة عش أنت لم يشارك عبد الحليم فى هذه الليلة لأنها كان يعالج فى الخارج وفريد صاحب الخلق الرفيع أهداه الغنوة قبل أن يبدأ الغناء وقد أقيم الحفل فى دار سيينما ريفولى واقتصرت على وصلة واحدة لأن وزارة ممدوح سالم وقتها قررت انتهاء العمل بالمسارح والسينمات الساعة الحادية عشر وكانت آخر حفل لفريد بالقاهرة رحمه الله رحمة واسعة أما الحفل الذى شارك حليم فريد فيه فى نفس الليلة كانت عام 1970 وغنى فيه فريد فى الوصلة الأول : " سنة وسنتين " والوصلة الثانية غنى فيها الربيع وكانت فى دار سينما قصر النيل وحليم كان فى سينما ريفولى ورغم أن ريفولى أكبر من قصر النيل الا أنه طبقا للإحصائية التى نشرها الصحفى نبيل عصمت فى بابه اليومى فى اليوم التالى كان عدد نت خضر لفريد أكثر والإيراد أيضا أكبر وقد خرج فريد من معركة التنافس بينه وبين حليم بمكسب كبير حيث تعاطفت معه معظم وسائل الإعلام وأهم من هذا وقوف جمال عبد الناصر مع فريد وتخليه عن حليم بل أنه عاتبه أثناء فرح ابنة عبد اللطيف البغدادى بقوله : " انت مزعل الأستاذ فريد ليه يا عبد الحليم " فبهت حليم ولم ينطق بكلمة فقا ناصر : " أنا أمرت التليفزيون يذيع حفل فريد على الهواء مباشرة والقناة الثانية تسجل حفلتك وتذيعها فى اليوم التالى .." ومن الملاحظ أن علاقة حليم بفريد تغيرت 180 درجة بعد أن علم أن القيادة السياسية تقف الى جانب فريد خاصة بعد أن منحه وسام الإستحقاق من الطبقة الأولى وجواز سفر دبلوماسى ورحم الله امرءا عرف قدر نفسه .
17 نيسان (أبريل) 2023, 00:58, بقلم احمد عاطف محمد علي
أتساءل هل فعلا قام فريد الاطرش في لحظة تأثر بكلمات القصيدة التي بمثابة رثاء حقيقي لعزيز وخلال مناجاته لآلة العود (قام) بتكسيرها بعد نهاية الأغنية؟