ليلة أوصاني القمر ١٧ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩، بقلم نوزاد جعدان جعدان ليْلةَ أوصَاني القمرْ خلْعَ حجَابِ الخجلْ عن ثغرِها لا تسْرقوا الزيتونَ في ليلِ الأغاني و السهرْ حينَ تدلّى منْ فروعِ الغصنِ وجهُ القمرْ
دفن الموتى ١٧ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩، ، ترجمها إلى العربية:عبد الهادي السائح بأم عينيّ رأيتُ كاهنة بلدة كوماي وقد أدلت رأسها في جرة وعندما سألها الفتية ماذا تريدين يا كاهنة أجابتهم.. أريد أن أموت * إلى عزرا باوند الصانع الأحذق دفن الموتى أبريل أقسى الشهور، ينبت (…)
قنديل أندلسي ١٧ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩، بقلم هناء القاضي وكأني أجلس في باحة بيت أندلسي يزدحم بالشجيرات.. تنزلق الأغصان من الشرفات أغلقُ نوافذ التعب أغمض عيني ..لأستريح
سـيدة النساء ١٧ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩، بقلم يحيى السماوي سـيّـدة َ النـسـاءِ.. مـثـلُ الـزّمانْ: صَــبـابـتـي تـكـبـرُ فــي كــلِّ آنْ الحـبُّ نـهـرُ الـبـدءِ والـمـنـتهـى أمِــثـلـُــهُ يُــنـقِــذنـا مــن هَــوانْ؟ مــادُمـتِ في قـلـبي وفي مـقـلـتي مـاحاجتي لـلـتـاج ِ والـصَّـولجانْ؟
دقّت ساعةُ النثر والرحيل ١٦ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩، بقلم سليمان نزال لا تقلقوا سأستدلُّ على كلِّ شيء بغربتي..بشحوبِ زهرتي الأخيرة بأنّاتِ شجرة لوز تفتّحتْ أسرارها على كف حرف مهاجر بملوحة الهمساتِ عند المساء بوعد الينابيع لصبايا المراعي
عودة غيمة ١٦ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩، بقلم جميلة طلباوي منذ عدت إلى هذا العالم وأنا ألتحف رداء الصّمت ربّما لمعرفتي المسبقة بأن لا أحد من هؤلاء البشر يراني، بل لا يهمّه أ ن يراني، فلقد بدا لي على اكتظاظ الشوارع بالمارّة إلا أن لا أحد كان يرى الآخر. (…)
أراجيح الزمن ١٦ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩ أيا ناري كفاكِ بيَ اتقادا فانَّ هواكِ أغراني رمادا فلا دنيايَ تبسمُ لي عشيقاً ولا مالاً لديَّ ولا جوادا ولكني أصارعها صراعاً ولا أرضى على نفسي الشدادا
١٧ كانون الأول (ديسمبر) ٢٠٠٩، بقلم نوزاد جعدان جعدان
