١١ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
ينبغي أن أشير أوّلاً إلى أن الكاتب العراقي فلاح العيساوي قد ناقش هذه المسألة بشيء من التوضيح في مقالة له بعنوان "تشابه عناوين المؤلفات وتطابقها"[١] وفصّل في مسألة العنوان والحقوق، وما يتّصل (…)
٦ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
خمسٌ وثلاثون ناقص ثلاث يساوي مجموعة قصصيّة ممتعة "هذه القصص قد مهرها الكاتب بختمه الخاص، فأتقنها وبرع فيها وأجاد". بهذه الخاتمة على الغلاف الأخير، تنتهي المجموعة القصصية "شرفة زينب الجزار" (…)
٥ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
عُقدت يوم الأربعاء الموافق ٠٣/١١/٢٠٢١ في مقر رابطة الكتاب الأردنيين في عمان الندوة السادسة عشرة من ندوات أسرى يكتبون، وقد تناولت الندوة رواية "حكاية سرِّ الزيت" للكاتب الأسير وليد دقة. وتولى إدارة (…)
٤ تشرين الثاني (نوفمبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
لم تعد ترجمة الشعر أفضل حالاً من الشعر نفسه، وإن سلّمتُ بما يسلّم به بعض الدّارسين والنّقّاد أنّ "التّرجمة خيانة"[١]، فإنّها هنا ستبدو جريمة لغويّة وفكريّة. لأنّ المترجم خاضع للشّرط اللّغويّ (…)
٣١ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
عقد منتدى المنارة للثقافة والإبداع بالتعاون مع مكتبة بلدية نابلس العامة السبت ٣٠/١٠/٢٠٢١ لقاء خاصّا لمناقشة كتاب "غزة أرض القصيدة" الذي حرره الشاعر والناقد محمد تيسير ويقع الكتاب في (١٦٧) صفحة، (…)
٢٢ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
أسعدتِ أوقاتاً أيتها الرائعة، كشلال ماء عذب. وكل عام وأنت بخير، لقد احتفلنا بذكرى المولد النبويّ الشريف، فمنحتنا "السلطة" يوم إجازة، كان يوماً مكتظّا بالأعمال لم أشعر به، لقد مرّ سريعا، ها أنا (…)
٢٠ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
نشر موقع الجزيرة نت خبراً عنوانه: "تحت اسم مستعار لامرأة.. ثلاثة كُتّاب ذكور يحصدون أكبر جائزة أدبية في إسبانيا"، والثلاثة كتّاب هم: خوردي دياز، وأنطونيو ميرسير، وأجستين مارتينيز. كتبوا رواية (…)
١٩ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
لم أقاوم نعاساً جريئاً صادماً بعد انتهائي من قراءة رواية "رغبات ذاك الخريف" للكاتبة الأردنيّة/ الفلسطينيّة ليلى الأطرش التي رحلت أمس الأحد ١٧/١٠/٢٠٢١ عن عمر يناهز ٧٣ عاماً، تلك الرواية التي لامست (…)
١٧ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
صباحك الحبّ أيتها الرائعة الشهيّة في كلّ شيء، ها قد أتى المطر ولم تأتي، وتقولين قد بدأ العدّ التنازلي، ولمّا تحضري، ألم تعلمي أنّني منذ وعدك الأوّل باللقاء، وأنا أعدّ تنازليّاً؟ لكن لا شيء بعيد ما (…)
١٦ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠٢١، بقلم فراس حج محمد
صدرت- مؤخراً- رواية "زنزانة وأكثر من حبيبة" للكاتب الأسير قتيبة مسلّم عن الاتحاد العام للأدباء والكتاب الفلسطينيين، وتقع الرواية في (١٦٨) صفحة من القطع المتوسط، وقدم لها الشاعر مراد السوداني (…)
