نوزاد جعدان جعدان

تغاريد المساء

١٨ كانون الثاني (يناير) ٢٠١٣، بقلم نوزاد جعدان جعدان

مرحباً يا زهرة الشمسِ
وأنتِ توزعين ألحان الصدى وبعضاً من دفاتر الطلعِ
أنين حكايا القطار البعيدة وأغاني الزقاق الطويلة تجوب النوافذ المشرعة
أشجار الرّمان عارية والمساء ثوب كفستان سندريلا يختفي في الصباح
حافٍ أنا وحافية أنتِ ولكن لنا مداخن وشوارع المدينة
سننتظر (...)

تغاريد الشتاء

١٧ كانون الثاني (يناير) ٢٠١٣، بقلم نوزاد جعدان جعدان

١ ذات شتاء لم يبهجني ثوب العيد كما كان مرت الشمس من ثغر النافذة كان للماء غواية في إبحار مراكبي هذا الشتاء لك قوت قلبي كلما نفذ حطب الغابة
٢
أغاني الحياة غريبة يا صديقي. الطفل يلهو بلعبته الشاب تحت النافذة يكتب رسالة لحبيبته الجرار القادم من دروب القرية يلفت نظر (...)

نصوص فيسبوكية

١٧ كانون الثاني (يناير) ٢٠١٣، بقلم نوزاد جعدان جعدان

١ الصوت البعيد للعربات السائرة في الطين لا تسمع صهيل الخيول الكستنائية .. الريح التي ورطت المطر بهواها وأنجبت حفيف الشجر والثمر ..أججت النار لوجودك بالقرب أسمع صهيل قلبي استل قلمي من غمد أشجارك ينشرها الهواء .. وحين يشتد ندف الثلج أركض إلى كوخ قلبك لأنسى أغنية الطين (...)

ودادي بلادٌ للشاعر الكردي النركي جاهد صدقي

١٣ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، بقلم نوزاد جعدان جعدان

ودادي بلادٌ
للشاعر الكردي التركي : جاهد صدقي تارانجي
ترجمها عن التركية: نوزاد جعدان

ما قالته نبضات القلب

٩ تشرين الأول (أكتوبر) ٢٠١٢، ، ترجمها إلى العربية:نوزاد جعدان جعدان

*ولد الشاعر الأذربيجاني ميخائيل مشفق عام ١٩٠٩ في مدينة باكو عاصمة جمهورية أذربيجان، تلقى تعليمه المتوسط في المدرسة الروسيّة وتخرّج في كلية الآداب جامعة باكو عام ١٩٣١، بدأ حياته الأدبية حين باشر بمهنة التدريس فنشر أولى قصائده عام ١٩٢٦ بعنون اليوم الأول، ثم اتخذ اسمه (...)

في غرفة محمد الذكريات حرة

٢٤ أيلول (سبتمبر) ٢٠١٢، بقلم نوزاد جعدان جعدان

في غرفة محمد أغني في صدى الزوايا..
لمنْ كل هذا الطريق؟!..
كان يكفيني شارع وشرفة حبيبتي ..
في هذا العالم المفرح
المفرح جداً إلى درجةِ البكاءِ!

نشيد قي ظلال النّبي

٢٢ أيلول (سبتمبر) ٢٠١٢، بقلم نوزاد جعدان جعدان

في زمانِ البؤسِ جئتَ
مركباً للنورِ أوصلْ
سالَ من رمشِ الليالي
كحلُ آهٍ ماذا أفعلْ؟

ويلك منّي

٣١ أيار (مايو) ٢٠١٢، بقلم نوزاد جعدان جعدان

إلى وطني الجريح سورية

غنّي لأجلِ البلادِ أغنّي

بشوقِ اللقاء ودمعِ التمنّي

للقاص السوري عمران عز الدين

٢ أيار (مايو) ٢٠١٢، بقلم نوزاد جعدان جعدان

عن دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع في دمشق صدرت للقاص السوري عمران عز الدين مجموعة قصصية تحت عنوان:«موتى يقلقون المدينة» وتتطرق المجموعة لجدلية الموت بأوجه متعددة، أسطورية وعبثية وفانتازية، وتندرج القصص ضمن وحدة عضوية كما لو كانت فصولاً متتابعة في عمل روائي متكامل . (...)

قصائد قصيرة

٣٠ نيسان (أبريل) ٢٠١٢، بقلم نوزاد جعدان جعدان

غادرنا البلادَ في ليلةٍ فقدَ القمرُ ذاكرته
ونسينا للنجمِ قصةً تروى
التحفنا وشاحَ الليلِ عباءة
لننسى آلامَ الضوءِ
وصدّقنا
صابرٌ كالخشبِ أيها المحترق في المدى ..
صابرٌ كدمية في يد طفل