[1] • القصيدة بدءاً من المقطع الثاني أصبحت من أشهر أغاني السينما الهندية، حيث غناها المطرب الراحل موكيش ولحّنها الموسيقار الراحل خيام في فيلم كابي كابي عام 1976 من إخراج ياش تشوبرا.
[2] عبد الحي لدهيانوي من مواليد البنجاب عام 1921، شاعر هندي أصدر عدة دوواين بالأردو منها الظلال ، والمرارة، بالإضافة إلى كتابته كلمات الاغاني لعدة أفلام في السينما الهندية حققت نجاحات باهرة، توفي في بومباي عام 1980.
• القصيدة بدءاً من المقطع الثاني أصبحت من أشهر أغاني السينما الهندية، حيث غناها المطرب الراحل موكيش ولحّنها الموسيقار الراحل خيام في فيلم كابي كابي عام 1976 من إخراج ياش تشوبرا.
السبت ٢٨ آذار (مارس) ٢٠١٥
وأحياناً وأحياناًتزور نفسي فكرةبكلّ لحظةٍ مرّةبأنَّ العالمَ كله يمرُّ بخصلةِ شعركوأنَّ هذه الدنيا تحتَ ظلالكِ حلوةظلامٌ ناسكٌ حولي ووحدكِ عندكِ الدنيابنظرةِ عينك نوريبنظرة عينكِ أنتِغريباً لم يكن يوماً هواكِ حزني الأزليوأن جمالكِ يرعى بذور الآهِ في نفسيفيا مياسةَ القدِّ ويا قتّالة العينِأنا في التيه تفصيل يضيع في تفاصيلكأنا في التيه عنوانوأحياناً وأحياناًتزور نفسي فكرةبكلّ لحظةٍ مرّةحياتي تجري هكذابهذا الدرب أمضي هكذاودربي ضياؤه أعشىفلا هدف يؤطرنيأغاني الحزن تحضننيويبقى طريقي أبداًضياعاً كلي تعبُظلالُ الآه تحملنيفلا حيولا ميتحياتي أصبحت عتمةكمصباحِ بلا زيتفلا نورٌ ولا قمرٌمرادي أن أضيع بهذا الخلاءأضيع بكل كل إرادتيوكلّي كلي علمُبأنكِ أنتِ وحدك بهذا الفلاءمنارٌ يبدد العتمةوأحياناً وأحياناًتزور نفسي فكرةبكلّ لحظةٍ مرّة[1][2]
